. . . do stuff with email. That gets people all hot and excited.

For example “We are going to enable Web 2.0 collaboration via email“.

That one is a freebie. Heads will nod.

I even did some market research for you: 183 billion email messages are sent per day. So if you can just capture 10% of that market, and monetize each email for 10c . . . .